Нам пора идти

Патриот продолжает мстить Мэйв за то, что та оказалась лесбиянкой. По его приказу в фильм «Закат Семерки», где сейчас снимаются суперы, добавляют сцену, в которой Мэйв признается в своей нетрадиционной сексуальной ориентации. Понимая, что Патриот не оставит в покое ее и Елену, Мэйв начинает искать способы избавить от него, в том числе при помощи Бездны.

Сам Бездна женится на Кассандре Шварц, профессоре антропологии из Вассара, чтобы повысить свои рейтинги и распрощаться с нехорошим прошлым. Он участвует в рекламе Церкви Коллектива и раздает ее книги, надеясь, что Церковь поможет ему вернуться в Семерку.

Эшли показывает Патриоту видео, на котором он бессердечно убивает иностранного террориста и сообщает ему, что его рейтинг одобрения упал на 9,5 балла. Гроза предлагает Патриоту свою помощь в восстановлении авторитета.

Билли Бутчер напивается в клубе, провоцирует драку, а затем, существенно потрепанный, отправляется к своей тете Джуди, у которой временно живет его пес по кличке Террор. По пути он звонит Хьюи и говорит, что уходит на дно, после чего разламывает и выбрасывает сим-карту. Но, когда он возвращается с прогулки с Террором, он видит на диване Джуди Хьюи и ММ.

Твердо намереваясь уехать без них, Билли выходит на улицу, когда замечает в зеркальце заднего вида Черного Нуара, залегшего на крыше. Вернувшись в дом, Билли вместе с пацанами устраивает для супера ловушку. Та срабатывает, но Черный Нуар оказывается полностью невредим даже после взрыва трех самодельных бомб.

От полной расправы пацанов спасает только блеф Бутчера, который говорит Черному Нуару, что у него есть фотографии сына Патриота, и они окажутся в сети, если кто-то из его друзей пострадает. Раздавшийся звонок г-на Эдгара подтверждает, что тот за всем следит – они с Билли договариваются, что фотографии не пойдут в сеть, а взамен Черный Нуар покинет дом Джуди.

В Нью-Йорке Кимико жестоко расправляется с русскими мафиози. Французик, который следит за ней, узнает, что ей дает работу Шери, связанная с другой группировкой. Она платит Кимико за убийства. Французик хочет помочь, но, когда Кимико отвергает его помощь, психует и уходит.

Звезда пробирается в трейлер Грозы, чтобы раскопать компромат. Та застает ее на месте преступления и говорит, что знает про сыворотку Ви. Тогда Звезда тоже раскрывает карты и говорит, что знает – Гроза и Либерти одно и то же лицо. Их разговор прерывает Патриот. Когда Звезда уходит, он благодарит Грозу за помощь – его рейтинги благодаря ее усилиям поднялись на пять пунктов.

Гроза рассказывает, как он может отплатить ей — а именно, приступом безумно боевого суперсекса, изобилующего насилием, что приносит обоим только удовольствие.